Traductor
Catalan English French Galician German Italian Portuguese Spanish

43a Trobada de Pessebristes de Catalunya i Balears

Lleida - Octubre de 2012

+ informació  |  programa 


Accés usuaris
Inici


Primera referència escrita: 400 anys enrere

Cicle de Sant Jaume - Informació general
“Tenen en Leyda una Capella de sanct Jaume al carrer del Peu del Romeu: y es fama continuada de pares à fills,que lo sanct en aquest seu passatje posá allí. Y los minyons la nit de la festa del sanct, van ab llanternetes de paper ab llums: à las quals diuhen sanct Jaumet en memoria de la predicació que lo Apostol feu en dita Ciutat”

Hieronym Pujades
Cronica Universal del Principat de Cathaluya
Barcelona, en casa de Hieronym Margarit. Any 1609 (Lib. IV, Cap VI)


Amb aquestes paraules va descriure Jeroni Pujades ara fa 400 anys, en la seva Crònica Universal del Principat de Catalunya que ell mateix va escriure l’any 1609, la lleidatana tradició dels Fanalets de Sant Jaume. El Cronista ho va deixar dit quatre segles enrere, en una de les primeres referències escrites d’aquesta festa que ha arribat fins a nosaltres, on la seva antiguitat queda més que demostrada.