Traductor
Catalan English French Galician German Italian Portuguese Spanish

43a Trobada de Pessebristes de Catalunya i Balears

Lleida - Octubre de 2012

+ informació  |  programa 


Accés usuaris
Inici Cicle de Sant Jaume Informació general La llegenda de l'espina


La llegenda de l'espina

Sant Jaume a la Romeria del Fanalets
Cada 24 de juliol, vigília de la festivitat de l’apòstol Sant Jaume, la ciutat de Lleida reviu la tradicional Romeria dels Fanalets de Sant Jaume, sens dubte una de les festes de caire popular i religiós de més arrelament entre els lleidatans. La festa té el seu fonament en una antiga llegenda, que ha estat tramesa oralment de generació en generació, de pares a fills, evocadora del naixement del cristianisme a les terres de ponent. 
 
Segons la narració llegendària, que els lleidatans coneixen des de petits i han fet seva al llarg dels anys i dels segles, l’apòstol Sant Jaume pelegrinava per terres d’Espanya per a donar a conèixer l’Evangeli de Jesucrist. La popular narració diu que el sant duia per vestit una túnica basta, tota farcida de petxines i un capell, a la ma un bastó que l’ajudava a fer seu el camí, que feia per les calçades que havien traçat els romans pel trànsit de les legions de l’Imperi. La llegenda continua la seva narració tot descrivint que era ja nit entrada quan l’apòstol arribà a Lleida. Anava cansat i famolenc, hauria volgut acollir-se dins un hostal que ell, de lluny havia vist al vessant del turó que servia de fonament a la ciutat, per això continuava fent via.

De sobte es deturà davant una cruïlla de camins, la calçada tirava dret, riu Segre amunt, per on avui passa el carrer Major dels lleidatans, però era travessada per un altre camí que pujava a la ciutat, ensems que també davallava cap al riu. L’apòstol dubtà una mica, gira l’esguard arreu, bo i cercant a través de les tenebres una ànima compassiva que el volgués orientar. 

Tot era silenci, tot era foscor....No passava ningú i decidí continuar per la calçada.

Sant Jaume començà a caminar a les palpentes, com si amb les mans volgués substituir els ulls. I, malgrat el compte que parava, va aixafar una bardissa i se li clavà una punxa al peu i ja no pogué caminar mes.

S’assegué a terra, enmig de la cruïlla. Oh, quin dolor que sentia!. La punxa havia penetrat endins, molt endins i turmentava el seu cos cansat per la fatiga. L’Apòstol va intentar inútilment arrencarme l’espina. I, com que patia tant, començà a exhalar gemecs profunds. Tant i tants en va fer, que la llegenda explica com aquests van arribar a oïdes dels àngels del cel que van baixar llum, amb “fanalets” perquè Sant Jaume pogués treure’s la punxa i continuar d’aquesta guisa el seu camí apostòlic. Un altra versió de la narració llegendària diu que els auxiliadors de l’apòstol van ser els mateixos veïns, molt singularment els infants de la ciutat que van sortir amb lluminàries a auxiliar el pelegrí.

Darrera actualització (dijous, 30 de juny de 2011 09:09)

 

Afegeix el teu comentari

El teu nom:
El teu correu electrònic:
La teva web:
Comentari:
  La paraula per a verificació anti SPAM. Lletres minúscules solament i sense espais.
Paraula de seguretat:

santa%20missa%20al%20peu%20del%20romeu%20modif40.jpg
Visites 110
multitudinaria%20romeria%20modif45.jpg
Visites 136
premiats%20concurs%20fanalets%20modif50.jpg
Visites 109
sant%20lloren%20modif100.jpg
Visites 114
p7190076%20modif12.jpg
Visites 131
p7170051%20modif15.jpg
Visites 116
p7150031%20modif12.jpg
Visites 107
cartell%20romeria%20modif15.jpg
Visites 257
logo1.jpg
Visites 169
p7140659%20modif15.jpg
Visites 131
p7120004_2017%201%20modif15.jpg
Visites 125
fanalets%20de%20sant%20jaume%20a%20calella%20modif50.jpg
Visites 115
p7060003%20modif15.jpg
Visites 130
logo1.jpg
Visites 175
_jgp1742%20festa.jpg
Visites 486
p7251199%20missa.jpg
Visites 393
p7221045%20ofrena%20dolors.jpg
Visites 422
dscf1519%20romeria.jpg
Visites 480
fb_img_1442512395941%20opuscle70.jpg
Visites 488
_jgp1752%20opuscle12.jpg
Visites 459
Federació Catatala de Pessebristes
 
 
 
 
Qui està en línia
Tenim 13 visitants en línia